Einladung zur Frühlingsweiterbildung für Nicht-VSS-Mitglieder

Unser Verband führt am 31. März 2016 im Hotel National, Hirschengraben 24 in Bern seine jährliche Generalversammlung durch.
Sie sind herzlich eingeladen, am Vormittag an den Fachvorträgen teilzunehmen und die Ausstellung zu besuchen. Die Fachvorträge werden im Rahmen einer Weiterbildung angeboten. Alle Teilnehmer erhalten eine Teilnahme-Bescheinigung. Im Konferenzsaal wird eine Simultanübersetzung während des ganzen Tages gewährleistet.

Allemand

Papierfischchen in der Schweiz - ein neuer sich ausbreitender Schädling?

Das Papierfischchen ist in den Niederlanden ein bedeutender und gefürchteter Hygieneschädling in Neubauten. In Norddeutschland breitet es sich aus. Seit 2008 sind der Beratungsstelle Schädlingsbekämpfung der Stadt Zürich ca. ein Dutzend Befälle bekannt.

Helfen Sie uns mit, die Befallssituation in der Schweiz besser zu kennen. Melden Sie Funde. Fotos mit Unterscheidungsmerkmalen und Adresse, wo Fischchen gemeldet werden können, finden Sie im Anhang.

Vielen Dank für Ihre Mithilfe. Isabelle Landau

Allemand

Giornate formativa lotta antiparassitaria

Le service cantonal tessinois, en charge de l’application des lois relatives à l’emploi professionnel des biocides (OPer-P entre autres), c’est-à-dire l’Ufficio gestione rischi ambientali e suolo, organise une journée de formation continue le vendredi 11 mars 2016 à Bellinzone. 

La FSD soutient cette formation des désinfestateurs de langue italienne et y participe activement en donnant un des cours.

Français

Schädlingsbekämpfungsmittel dürfen ohne Zulassung nicht importiert werden

Die BaZ berichtet von in der Schweiz nicht zugelassenen importierten Schädlingsbekämpfungsmitteln, die das baselländische Kantonslabor aus dem Verkehr gezogen hat: BaslerZeitung online. Offenbar haben mehrere Firmen Desinfektions- und Schädlingsbekämpfungsmittel illegalerweise in die Schweiz importiert. In der Schweiz brauchen alle Biozide eine Zulassung.

Allemand

Normes Européennes : une première entreprise certifiée en Suisse

Depuis le printemps 2015, les services et compétences nécessaires à une entreprise de désinfestation sont fixés dans la norme européenne EN 16636. Les entreprises peuvent se faire certifier et prouver ainsi qu'elles travaillent selon ces normes. L'entreprise Rentokil a obtenu cette certification. Elle est la première en Suisse et la douzième en Europe à être Cepa-Certified. La Fédération Suisse des Désinfestateurs félicite Rentokil pour cette heureuse initiative.

Français

Europäische Schädlingsbekämpfungsnorm: 1. Unternehmen in der Schweiz schon zertifiziert

Seit dem Frühjahr 2015 legt die europäische Norm EN 16636 die Anforderungen für Schädlingsbekämpfungsdienstleistungen und Kompetenzen fest, die Schädlingsbekämpfungsunternehmen erfüllen müssen. Schädlingsbekämpfungsfirmen können sich zertifizieren lassen und somit nachweisen, dass sie nach dieser Norm arbeiten. Als 12tes Unternehmen europaweit  und erstes Unternehmen, das in der Schweiz tätig ist, ist nun die Firma Rentokil Initial AG Cepa-Certified zertifiziert.

Allemand

Pages