Anticimex reprend le désinfestateur ARS-Insect

Zurich, le 2 août 2017 – Avec la reprise d’ARS-Insect GmbH, implantée à Uster, le plus grand prestataire suisse de services de désinfestation et d’éloignement des oiseaux Anticimex SA étend sa présence sur le marché suisse. L’entreprise d’Uster est surtout active dans la région de Zurich et dans les cantons de Schwyz et d’Argovie. Tous les collaborateurs sont repris et conservent leur emploi.

 

Français

Anticimex übernimmt den Schädlingsbekämpfer ARS-Insect

Zürich, 2. August 2017 – Mit der Übernahme der ARS-Insect GmbH aus Uster baut die grösste Schweizer Dienstleisterin für Schädlingsbekämpfung und Vogelabwehr Anticimex AG ihre Marktprä-senz in der Schweiz aus. Das Ustemer Unternehmen ist vor allem im Grossraum Zürich und in den Kantonen Schwyz und Aargau tätig. Alle Mitarbeitenden werden übernommen und behalten ihre Arbeitsplätze.

Allemand

Le 6 juin 2017, Journée mondiale de la lutte contre les nuisibles

Autrefois, confronté à des nuisibles dans une maison, on faisait appel au « dératiseur » ou « désinfecteur », dont le travail ne se résumait souvent qu’à vaporiser des pesticides. De nos jours, la profession du désinfestateur se présente bien différemment. Ses compétences acquises lors d’une formation contrôlée par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) lui permettent d’assurer la protection du public, des denrées alimentaires, des bâtiments et des matériaux contre les conséquences de la présence de nuisibles.

Français

Am 6. Juni ist Internationaler Tag des Gesundheitsschädlings

Der Internationale Tag des Gesundheitsschädlings (World Pest Awareness Day) möchte auf die Wichtigkeit von guten Methoden und Mittel für eine effiziente und sichere Schädlingsbekämpfung hinweisen. Weltweit sind es momentan vor allem Mücken, welche mit der Übertragung z.B. von Malaria oder des Zikavirus die Gesundheit von Millionen Menschen gefährden.

Allemand

Invitation à l'AG 2017 de la FSD du 30.03.2017 - Non-membres

Mesdames, Messieurs,

Notre fédération a fixé son Assemblée générale annuelle le jeudi 30 mars 2017 à l’hôtel National, Hirschengraben 24 à Berne.

Vous êtes cordialement invités à assister aux conférences, qui auront lieu le matin et font office de formation continue. Vous aurez aussi l’occasion de visiter les stands des fournisseurs de produits. Une attestation de présence aux conférences de formation continue sera délivrée à chaque participant.

Français

Pages