Etiquetage des produits chimiques: nouveaux symboles de danger obligatoires à compter du 1er juin

Les produits chimiques frabriqués a partir du 1er juin 2015 devront, en Suisse, obligatoirement être étiquetés avec les nouveaux symboles de danger. La Suisse reprend ainsi le Système Général Harmonisé (SGH) des symboles de danger, qui constitue le standard au niveau mondial.

Français

Die neuen Gefahrensymbole für chemische Produkte sind ab 1. Juni 2015 verbindlich

Ab 1. Juni dürfen neu hergestellte chemische Produkte in der Schweiz nur noch mit den neuen Gefahrensymbolen versehen werden. Bereits produzierte Produkte können noch während zwei Jahren mit der bisherigen Kennzeichnung verkauft werden. Damit passt sich die Schweiz dem internationalen System „Globally Harmonized System" (GHS) an, das weltweit dieselben Gefahrensymbole verwendet.

Allemand

Lépisme du papier en Suisse - un nouveau nuisible?

Le Lépisme du papier (appelé aussi Poisson d'argent gris - voir formation continue du 27 novembre 2014 à Paudex) est observé aux Pays-Bas comme étant un nuisible dans les bâtiments de construction récente. Apparemment il s'est répandu du nord au sud de l'Allemagne et la Beratungsstelle Schädlingsbekämpfung de la ville de Zurich a décelé depuis 2008 une douzaine de cas déjà.

Aidez-nous à mieux connaître sa situation en Suisse, en signalant vos observations. Le PDF en annexe donne des indications sur les caractéristiques, ainsi que l'adresse où envoyer vos observations.

Français

Parasiten - life undercover

Niemand lebt wirklich allein. Der Mensch wird von zahlreichen Parasitenarten begleitet, die sein Blut saugen und ihm auf den Pelz rücken. Die meisten Menschen verbinden mit Parasiten die Vorstellung von abstossenden Ungeheuern, die Krankheit und Verderben mit sich bringen. Doch Parasiten sind auch entscheidende Triebfedern der Evolution. Von Angesicht zu Angesicht mit Bandwürmern und Bettwanzen möchte die Ausstellung zeigen, wo auch Sie mit Parasiten in Berührung kommen können.

Allemand

Pages